Ottawa, the capital of Canada
Montreal · Monuments and Heritage · about 8 h

A capital born from the river
Ottawa takes its name from the Ottawa River, whose name comes from an Algonquin word, adawe, meaning to trade. The City itself acknowledges that it stands on the unceded territory of the Algonquin Anishinabe nation. Étienne Brûlé was the first known European to travel up this river, in 1610. The city was born in 1826, when Colonel John By arrived to lead the construction of the Rideau Canal. The camp was called Bytown, a name made official in 1827. In 1855, having become a city, it took the name Ottawa. At the end of 1857, Queen Victoria chose Ottawa as the capital of the Province of Canada. The choice was due in part to its position, farther inland and therefore less exposed to an attack from the United States. When Canada became a federation in 1867, the city remained the capital of the new country.
In the app, this story goes on for 7 parts, to read or listen to, with one voice for grown-ups and another for kids.
A colonel and two hundred kilometers
His name was John By, he was a colonel, and he was asked to dig a canal two hundred kilometers long through the forest. That was in 1826. To house the workers, a little village sprang up beside the river. People called it Bytown, By's town. Later, in 1855, the town took the name Ottawa. That name comes from the river, and the river got it from an Algonquin word, adawe, which means to trade. Two years later, Queen Victoria chose Ottawa as the place for the country's government. Why? Because the town was farther inland, so it was harder to attack from the United States. Today, it is the capital of Canada.
In the app, this story goes on for 7 parts, to read or listen to, with one voice for grown-ups and another for kids.
The full stories, the audio, the offline map and the challenges for kids.