Temple Tin Hau de Yau Ma Tei
Hong Kong · Yau Ma Tei et Mong Kok · Temples · 30 min

Un temple déplacé avec la marée
Le tout premier temple dédié à Tin Hau sur ce site remonte probablement aux années 1860, construit à l'origine près du croisement actuel des rues Pak Hoi et Temple. Le temple est ensuite reconstruit un peu plus loin, à son emplacement actuel, dans les années 1870. Les dates exactes varient selon les sources. À l'époque, il se trouvait directement sur une plage de sable, ce qui permettait aux pêcheurs et aux familles vivant sur leurs bateaux de venir prier facilement, sans quitter le bord de l'eau. Les marins repartaient ensuite en mer, rassurés par cette protection spirituelle avant un voyage parfois risqué.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Un temple loin de la mer
Imagine un temple construit juste au bord de l'eau, pour que les pêcheurs puissent y prier facilement avant de partir en mer. Aujourd'hui, ce même temple se trouve à trois kilomètres de la mer, sans avoir bougé d'un seul mètre. Le trajet jusqu'à la mer prendrait maintenant une bonne demi-heure à pied. Encore aujourd'hui, des fidèles viennent y prier, même très loin de l'eau.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.