Chora (Kariye)
Istanbul · Fatih, Grand Bazar et Süleymaniye · Mosquées · environ 1 h

Une église avant les mosaïques
Cette église existait déjà à l'époque byzantine, bien avant les décors qui la rendent célèbre aujourd'hui. Une riche aristocrate nommée Marie Doukaina a fait reconstruire le bâtiment à la fin du onzième siècle. Elle a choisi un plan en croix grecque, un style qui allait influencer de nombreuses églises orthodoxes pendant des siècles. Son nom d'origine, Chora, signifie campagne en grec, car l'édifice se trouvait alors hors des murs de la ville. Les murailles théodosiennes ont ensuite englobé le quartier, sans que le nom ne change.
Dans l'app, ce récit continue sur 7 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Des images sous le plâtre
Sept cents ans, et même un peu plus : voilà l'âge de ces mosaïques et de ces fresques, peintes par des artistes byzantins. Elles sont restées cachées sous une simple couche de plâtre pendant des centaines d'années, dans cette ancienne église devenue mosquée, puis musée, puis mosquée à nouveau. Ces images racontent la vie de Jésus et de sa mère Marie, avec des couleurs et des détails incroyables pour l'époque. Encore aujourd'hui, certaines couleurs semblent presque neuves, malgré leur grand âge.
Dans l'app, ce récit continue sur 8 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.