Église Sainte-Irène (Hagia Irene)
Istanbul · Sultanahmet et péninsule historique · Monuments et vestiges · 45 min

La plus ancienne église connue
L'église Sainte-Irène se cache dans la première cour du palais de Topkapi, à gauche de la porte impériale quand on entre. Son allure sobre fait qu'on peut passer devant sans s'y arrêter. Pourtant, on la considère comme la plus ancienne église connue d'Istanbul. Selon la tradition, l'empereur Constantin l'a fait bâtir au quatrième siècle, quand il fondait sa nouvelle capitale. Le nom vient du grec Eirène, qui veut dire la paix. Les Byzantins disaient Hagia Eirène, la Sainte Paix. Une tradition affirme aussi qu'elle s'élève à l'emplacement d'un ancien temple païen.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Pourquoi pas une mosquée
Sais-tu pourquoi cette église est restée une église, alors que presque toutes les autres églises d'Istanbul sont devenues des mosquées ? La réponse est surprenante. Elle a servi de garage à armes ! Elle est très ancienne, peut-être la plus ancienne église de la ville. Un empereur l'a fait construire il y a environ seize cents ans. Son nom, Irène, veut dire la paix en grec. Après la conquête de la ville en 1453, les soldats du sultan, les janissaires, y ont rangé leurs épées et leurs canons. Elle se trouve dans la première cour du palais de Topkapi, à gauche de la grande porte d'entrée.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.