Passage des fleurs (Çiçek Pasajı)
Istanbul · Galata, Karaköy et Beyoğlu · Places et marchés · 15 min

Un théâtre disparu dans un incendie
Le passage des fleurs occupe l'emplacement d'un ancien théâtre, détruit par un grand incendie qui a ravagé le quartier de Péra en 1870. Un banquier grec d'Istanbul, Hristaki Zoğrafos, a racheté le terrain et fait construire à sa place une galerie couverte, achevée en 1876. Il l'a appelée la cité de Péra, un nom bien différent de celui qu'on utilise aujourd'hui. Ce nom rappelait alors le quartier européen où se trouvait la galerie, très prisé des diplomates et des marchands étrangers. L'architecte Kleanthis Zannos a dessiné cette galerie en s'inspirant des grandes galeries couvertes déjà construites en Europe.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les bruits d'un ancien théâtre
Ferme les yeux et écoute le bruit d'un théâtre plein de spectateurs, à cet endroit précis. Ici se trouvait autrefois un grand théâtre, complètement détruit par un incendie il y a très longtemps. Il accueillait des spectacles très appréciés des habitants de la ville. À sa place, quelqu'un a fait construire une jolie galerie couverte, avec un toit en verre au-dessus de la tête. Aujourd'hui, cette galerie est remplie de tables et de petits restaurants, juste à côté d'une grande avenue très fréquentée.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.