Mercado de San Fernando
Madrid · Lavapiés · Places et marchés · 30 min

Un marché né dans la rue
Avant d'avoir un bâtiment, le marché de San Fernando existait déjà en plein air, sur la Plaza de Lavapiés et sur la Plaza de la Corrala. Des producteurs et des marchands y vendaient leurs produits à même la rue, sous des parasols ou de simples bâches. Ce marché tirait son nom des écoles pies de San Fernando, un ordre religieux consacré à l'enseignement. Leur collège se trouvait sur le terrain même où s'élève le bâtiment actuel. Dans les années 1930, la mairie de Madrid a lancé un grand plan de modernisation des marchés de la ville. Ce plan s'inspirait des idées d'hygiène venues de France. Le but était de garantir à tous un accès à des aliments frais et de qualité. Plusieurs marchés du centre de Madrid ont été reconstruits à cette période, suivant des plans assez semblables.
Dans l'app, ce récit continue sur 5 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Un marché sous la pluie
Comment faire son marché quand il n'y a pas de bâtiment ? Avant qu'un grand bâtiment n'existe ici, ce marché se tenait en plein air, à même la rue. Des marchands installaient leurs paniers de légumes et leurs cageots de poissons directement sur la place, sous le soleil ou sous la pluie. Ce n'est que bien plus tard qu'un immense bâtiment a été construit pour les abriter tous ensemble, avec un toit et de la lumière naturelle. Il fallait souvent se lever très tôt pour trouver les meilleurs produits avant tout le monde.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.