Vizcaya Museum and Gardens
Miami · Coconut Grove · Monuments et architecture · environ 3 h

Un hiver à Biscayne Bay
Vizcaya est la résidence d'hiver de James Deering, né dans le Maine en 1859. Son père a fondé une entreprise de machines agricoles, qui a fusionné en 1902 avec celle des McCormick pour former International Harvester. James en devient vice-président, puis s'éloigne des affaires vers 1908. En 1910, il achète des terres au bord de la baie de Biscayne, à Coconut Grove. Il baptise le domaine Vizcaya, d'après la province espagnole de Biscaye, au Pays basque. Les travaux de la villa durent de 1914 à 1922, ceux des jardins jusqu'en 1923. Deering arrive pour la première fois le jour de Noël 1916, à bord de son yacht, le Nepenthe. Célibataire, il passera ici tous ses hivers jusqu'à sa mort, en 1925.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Un bateau qui ne bouge jamais
Sais-tu pourquoi un bateau de pierre est posé dans l'eau devant cette villa, alors qu'il ne navigue jamais ? Il s'appelle la barge. On l'a construite en 1916, en béton recouvert de pierre de corail trouvée sur place. Elle sert de brise-lames, c'est-à-dire de mur qui casse les vagues. Quand une tempête arrive, c'est elle qui reçoit les coups de l'eau, pas la maison. Le propriétaire, James Deering, l'utilisait aussi comme salon pour ses invités. On ne pouvait y aller qu'en gondole, comme à Venise. Elle porte des statues de l'artiste Alexander Stirling Calder. Celles que tu vois aujourd'hui sont des copies faites en 2001. Les statues d'origine sont rangées en sécurité.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.