Bassin de Banganga
Mumbai · Malabar Hill et Gamdevi · Temples, mosquées et églises · 45 min

Un village au pied des tours
À la pointe sud de Malabar Hill, dans le quartier de Walkeshwar, des ruelles étroites mènent à un grand bassin rectangulaire entouré de marches sur ses quatre côtés. C'est le Banganga, l'un des plus anciens lieux de Mumbai encore en usage. Autour de l'eau se serrent des temples de toutes tailles, de petites maisons et des bâtiments gérés par une fondation religieuse, le Goud Saraswat Temple Trust. Plusieurs familles de la communauté Goud Saraswat, des brahmanes, y vivent encore. Au-dessus des toits dépassent des immeubles modernes, et le contraste est saisissant. Le bassin est alimenté par une source. Son eau douce surprend, car la mer est toute proche, et un responsable de la fondation du temple y voit un miracle. La presse compte seize temples importants dans cet ensemble.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Une flèche qui fait jaillir l'eau
On raconte que le prince Rama, héros d'une très grande histoire indienne, le Ramayana, est passé ici. Il cherchait sa femme Sita, que le roi des démons avait enlevée. Rama marchait depuis longtemps et il mourait de soif. Son frère Lakshmana a pris son arc et tiré une flèche dans le sol. Et un jet d'eau claire a jailli, comme une source magique ! Les fidèles croient que cette eau est celle de la Ganga, le fleuve sacré de l'Inde. Bana veut dire flèche, et Ganga est le nom du Gange, le grand fleuve sacré. Banganga signifie donc à peu près le Gange de la flèche.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.