Grottes d'Elephanta
Mumbai · Île d'Elephanta · Monuments et patrimoine · environ 5 h

L'île de Gharapuri
À environ onze kilomètres à l'est de la Porte de l'Inde, au milieu de la baie, l'île de Gharapuri fait environ sept kilomètres de tour. Son nom signifie la ville des grottes. Les Portugais l'ont rebaptisée Elefante, nom devenu Elephanta. Plusieurs dynasties s'y sont succédé, dont les Konkan Maurya et les Chalukya de Badami, puis les sultans du Gujarat, les Portugais, les Marathes et les Britanniques. Un carnet de Léonard de Vinci, conservé à Paris, mentionne une carte d'Elephanta, en Inde, que possédait un mercier nommé Antonello. La plupart des spécialistes pensent qu'il s'agit de cette île. Environ mille habitants vivent dans trois villages, Shetbandar, Morabandar et Rajbandar. Ils cultivent du riz, pêchent et réparent des bateaux. Jusqu'en 2018, ils n'avaient que quelques heures d'électricité par jour, grâce à des générateurs. Un câble sous-marin d'environ sept kilomètres les a enfin reliés au réseau.
Dans l'app, ce récit continue sur 7 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Le démon qui secouait la montagne
On raconte qu'un roi-démon à dix têtes, Ravana, a voulu soulever une montagne entière, le mont Kailash, où vivent le dieu Shiva et son épouse Parvati. Il a secoué, secoué, mais Shiva est resté tranquillement assis. Cette légende est sculptée dans la pierre, dans une grotte de l'île d'Elephanta. Pour les hindous, c'est une histoire sacrée, alors on la regarde avec respect. Pour la voir, il faut d'abord traverser la baie en bateau, puis monter des marches. Prêt pour l'aventure ?
Dans l'app, ce récit continue sur 7 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.