Basilique Notre-Dame-du-Mont
Mumbai · Bandra et Dharavi · Temples, mosquées et églises · 40 min

Une chapelle de boue
Au seizième siècle, Bandra n'a rien d'un quartier chic. C'est un village de pêcheurs kolis, les premiers habitants de la côte de Mumbai, qui vivent aussi du sel. Les Portugais contrôlent la région depuis 1534, et des missionnaires jésuites, des religieux catholiques, y travaillent. Vers 1570, selon le site de la basilique, un petit oratoire de boue apparaît sur la colline, près de la pointe de la presqu'île. Les jésuites y placent sur l'autel une statue de bois de la Vierge Marie, apportée du Portugal. Les fidèles viennent tout de suite en nombre. En 1640, l'oratoire devient une vraie chapelle, utile aussi aux soldats portugais du fort tout proche. Le sanctuaire est connu sous le nom portugais de Nossa Senhora de Monte, Notre-Dame-du-Mont, que les habitants disent aujourd'hui Mount Mary.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Le rêve d'un pêcheur
On raconte qu'il y a très longtemps, un pêcheur koli a fait un rêve étrange. Les Kolis sont les pêcheurs de Mumbai, les premiers habitants de cette côte. Dans son rêve, une statue de la Vierge Marie flottait sur la mer. Le lendemain, il a pris son bateau pour aller voir. Et il l'a trouvée, dit la légende. Depuis, les pêcheurs appellent la statue de cette colline Mot Mavli, ce qui veut dire à peu près la Mère Perle. Dans l'église où tu vas entrer, elle tient son enfant dans ses bras. Beaucoup de gens viennent lui parler tout bas, pour demander de l'aide ou pour dire merci. En 1954, un cardinal a posé des couronnes d'or sur la tête de la statue et sur celle de l'Enfant.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.