Matosinhos : plage et marché aux poissons
Porto · Matosinhos et Castelo do Queijo · Places, quais et marchés · 1 h 30

Un port de pêche devenu ville
Matosinhos s'étend à l'embouchure de la rivière Leça, à environ huit kilomètres du centre de Porto. Son nom apparaît dans les textes dès le dixième siècle, sous la forme Matesinus. Le roi Manuel Ier lui accorde une charte, le foral, le 30 septembre 1514. Vers la fin du dix-neuvième siècle, on construit le port de Leixões, qui offre un abri sûr à Porto. Il fait vivre la pêche, puis les conserveries. Matosinhos devient une ville officiellement en 1984. Aujourd'hui, le port reçoit encore des cargos et des paquebots de croisière.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Vingt tonnes dans le ciel
Vingt tonnes d'acier flottent au-dessus d'un rond-point au bord de l'océan, entre Porto et Matosinhos, et pourtant rien ne tombe ! C'est un grand anneau, accroché à trois mâts blancs et rouges. De l'anneau pend un énorme filet, assemblé à la main, morceau par morceau. L'artiste américaine qui l'a imaginé s'appelle Janet Echelman. Elle l'a baptisé « She Changes », ce qui veut dire « elle change ». Le vent le fait bouger sans arrêt. Les habitants, eux, l'appellent l'anémone, comme l'animal de mer.
Dans l'app, ce récit continue sur 7 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.