Croisière sur le Huangpu
Shanghai · Le Bund et Waibaidu · Loisirs en famille · 1 h 30

Le fleuve qui a fait Shanghai
Le Huangpu est long d'environ cent treize kilomètres. Il naît dans la région du lac de Dianshan, à l'ouest, et se jette dans le Yangtsé, au nord de la ville. Il mesure environ quatre cents mètres de large à Shanghai et sépare deux mondes : Puxi, à l'ouest, et Pudong, à l'est. Le mot Pu désigne une rive, xi veut dire l'ouest et dong l'est. Le Suzhou, son grand affluent, arrive au nord du Bund. Une légende attribue le creusement du fleuve à Chunshen, un seigneur du troisième siècle avant Jésus-Christ. C'est pourquoi on appelle parfois Shanghai la ville de Shen. Le nom Huangpu veut dire à peu près la rive jaune.
Dans l'app, ce récit continue sur 5 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Un fleuve sans pont
Quatre terrains de football alignés : voilà la largeur du fleuve Huangpu, sur lequel tu voyages à bord d'un grand bateau. D'un côté, des palais de pierre vieux de cent ans. De l'autre, des tours géantes qui brillent. Le fleuve coupe la ville en deux. Jusqu'en 1991, il n'y avait aucun pont sur le Huangpu à Shanghai. Bienvenue à bord.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.