Temple de Jing'an
Shanghai · Jing'an et Suzhou Creek · Temples et lieux de culte · environ 1 h

Un temple très ancien
D'après la tradition, ce temple a été fondé en 247, sous le royaume de Wu, à l'époque des Trois Royaumes. Il se trouvait alors au bord de la rivière Wusong, l'actuel Suzhou Creek. Il a été renommé Jing'an en 1008, ce qui veut dire à peu près paix et tranquillité. En 1216, il a été déplacé à son emplacement actuel, au milieu de ce qui n'était encore que campagne. Cette histoire est en grande partie transmise par la tradition, et les bâtiments d'origine ont disparu depuis longtemps. Le temple appartient à la tradition bouddhiste ésotérique de la voie tangmi, dont le moine Chisong a été l'abbé à partir de 1953.
Dans l'app, ce récit continue sur 5 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Le calme au pied des tours
Autour de ce temple aux toits dorés et aux colonnes rouges, il y a des gratte-ciel de verre, les voitures, les magasins de luxe et le métro. Mais quand tu passes la porte, le bruit se calme, et une odeur d'encens t'entoure. C'est le temple de Jing'an, l'un des plus célèbres de Shanghai. Sa création remonterait, selon la tradition, à plus de mille sept cents ans. Son nom, Jing'an, veut dire paix et tranquillité, et cela tombe bien, car on s'y sent calme malgré la foule.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.