Peekwick

Circular Quay et les ferries

Sydney · The Rocks et Circular Quay · Quartiers, vues et loisirs · 45 min

Circular Quay et les ferries
Photo : Anton Leddin, CC BY 3.0. Wikimedia Commons

Warrane, la baie choisie

Écouter le début · voix adultes0:00 / 0:43

Pour les Gadigal, cette baie s'appelle Warrane. Le 26 janvier 1788, onze navires de la Première Flotte y jettent l'ancre, après huit mois de traversée depuis l'Angleterre. À bord se trouvent environ mille quatre cents à mille cinq cents personnes, dont plus de sept cents bagnards. Le capitaine Arthur Phillip a d'abord visité Botany Bay, plus au sud, mais n'y a pas trouvé d'eau douce. Ici, il trouve un mouillage profond et un ruisseau. Il nomme la baie Sydney Cove, en l'honneur du ministre britannique Lord Sydney. Pour les Aborigènes, ce jour marque le début d'une longue dépossession. Beaucoup l'appellent aujourd'hui le jour de l'invasion, ou le jour de la survie.

Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.

ConseilLa gare de Circular Quay est juste derrière les quais, et l'arrêt de tramway des lignes L2 et L3 se trouve en dessous. Les ferries se paient avec une carte Opal ou, pour les adultes, une carte bancaire sans contact, à passer sur les lecteurs du quai. Les enfants de quatre à quinze ans paient un tarif réduit avec une carte Opal enfant, et les enfants de trois ans et moins voyagent gratuitement. Un plafond journalier limite le total des trajets, ce qui rend les sorties en ferry avantageuses pour une famille. Pour Manly, comptez vingt à trente minutes de traversée selon le bateau, et installez-vous dehors pour profiter de la vue. Les ferries partent de pontons numérotés : vérifiez le numéro du vôtre sur les panneaux. La foule est dense le week-end et le soir du 31 décembre, alors que le matin en semaine reste plus calme. Tarifs et plafonds Opal : à confirmer sur le site de Transport for NSW.
Toute la visite dans l'app

Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.