Jardins Hama-rikyu
Tokyo · Ginza et Tsukiji · Parcs et jardins · 45 min

Un jardin gagné sur la baie
En 1654, Tokugawa Tsunashige, fils d'un shogun et seigneur du domaine de Kōfu, a obtenu l'autorisation de gagner du terrain sur la baie d'Edo pour y construire une résidence privée. Son fils, devenu plus tard le sixième shogun sous le nom de Tokugawa Ienobu, en a hérité à sa mort. Pendant plus de deux siècles, plusieurs générations successives de shoguns ont utilisé ce domaine comme résidence secondaire, loin de l'agitation permanente du château principal d'Edo. Le jardin a pris sa forme actuelle, celle que l'on visite aujourd'hui, sous le onzième shogun, Ienari, au tournant du dix-neuvième siècle. Cette longue histoire familiale explique pourquoi le jardin porte encore aujourd'hui des traces de plusieurs styles différents.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Un étang qui respire
Cet étang respire : chaque jour, l'eau de la mer y entre et en ressort, comme une grande respiration lente. Ce jardin a été construit il y a presque quatre cents ans avec cet étang si particulier. C'est le seul jardin de tout Tokyo où l'eau de l'étang vient directement de la baie, et non d'une simple rivière. Ferme les yeux et essaie de sentir l'odeur salée de la mer, en plein cœur d'une aussi grande ville.
Dans l'app, ce récit continue sur 7 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.