Jardin Kyū-Yasuda-teien
Tokyo · Ryogoku · Parcs et jardins · 20 min

Un jardin né au dix-septième siècle
Le jardin Kyu-Yasuda-teien est apparu en 1691, comme le parc d'une résidence de samouraï. Il a changé plusieurs fois de propriétaire au fil des siècles, un usage fréquent pour ce type de domaine privé pendant la période d'Edo. Son nom actuel rappelle son dernier grand propriétaire, la famille Yasuda. Le mot teien, présent dans son nom, désigne simplement un jardin en japonais. À l'époque, ce genre de domaine appartenait uniquement à de riches familles de guerriers proches du pouvoir.
Dans l'app, ce récit continue sur 5 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Le calme entre les immeubles
Écoute : dès que tu passes l'entrée du jardin, les bruits de la ville semblent disparaître. Ici, un petit coin tranquille se cache entre les immeubles de Tokyo, avec un grand étang, des arbres et des pierres. C'est le jardin Kyu-Yasuda-teien, un endroit parfait pour souffler après une matinée de visites. On a du mal à croire qu'une ville aussi grande cache un endroit aussi calme. Tu comprends alors pourquoi il sert de pause pendant une visite de Ryogoku.
Dans l'app, ce récit continue sur 5 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.