Marché aux fleurs flottant
Amsterdam · Ceinture des canaux et Jordaan · Canaux, places et marchés · 40 min

Un marché posé sur l'eau
Sur le canal Singel, entre la place Muntplein et la place Koningsplein, une rangée de boutiques flotte, ou presque. Le marché aux fleurs existe depuis 1862 et s'annonce comme le seul marché aux fleurs flottant du monde. À l'origine, les fleuristes arrivaient en bateau et vendaient leurs bouquets directement depuis leurs péniches amarrées. Aujourd'hui, les étals reposent sur des pontons fixés à demeure le long du quai, sous des auvents. Vous entrez dans de petites boutiques bordées de seaux de fleurs, de bulbes et de souvenirs, avec le canal derrière.
Dans l'app, ce récit continue sur 7 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Le marin et l'oignon
On raconte qu'un marin, arrivé à Amsterdam à l'époque de la fièvre des tulipes, avait très faim. Il a vu un gros oignon sur le comptoir d'un marchand, et il l'a mangé. Mais ce n'était pas un oignon : c'était un bulbe de tulipe rarissime, qui valait une fortune. Le pauvre marin aurait été arrêté ! C'est une légende, sans doute inventée ou très exagérée. Mais elle montre à quel point les gens étaient fous de tulipes en ce temps-là.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.
