Musée de plein air de Düppel
Berlin · Dahlem et Grunewald · Musées · environ 2 h

Un village retrouvé sous terre
En 1939, un fragment de poterie médiévale est découvert dans un terrain boisé de Zehlendorf, dans le sud-ouest de Berlin. Il faut attendre 1967 pour que des fouilles confirment l'intuition des archéologues. Sous la terre dorment les traces d'un petit village abandonné : plans de maisons, puits, palissades et objets du quotidien. Les recherches se poursuivent pendant des années. Les archéologues reconstituent peu à peu l'histoire de ce hameau disparu, dont personne n'avait gardé la mémoire.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Un village vieux de huit cents ans
Chez toi, l'eau coule quand on tourne le robinet. Ici, tu remontes le temps de huit cents ans : pas d'électricité, pas d'eau au robinet, pas de voitures. Les maisons sont faites de bois, de terre et de paille. On cuit le pain dans un four en argile, on file la laine au coin du feu, et les cochons se promènent entre les maisons. Au village-musée de Düppel, tout a été reconstruit comme à l'époque, et des gens en costume te montrent comment on vivait.
Dans l'app, ce récit continue sur 7 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.
