Castleton et les grottes du Peak District
Manchester · Parcs et jardins · environ 5 h

Le premier parc national
Le 17 avril 1951, le Peak District est devenu le premier parc national du Royaume-Uni. Ce choix n'a rien d'un hasard. Ces collines se trouvent aux portes de Manchester et de Sheffield, deux grandes villes ouvrières dont les habitants venaient y chercher l'air pur. Le 24 avril 1932, quelques centaines de randonneurs, venus surtout de Manchester, ont envahi le plateau de Kinder Scout. À l'époque, il était interdit au public et réservé à la chasse. Cette « intrusion de masse » a valu la prison à cinq d'entre eux. Elle est restée comme un moment fondateur du droit de se promener librement dans la campagne anglaise. Castleton se trouve au cœur du parc, dans la vallée de Hope. Ici, les collines de calcaire clair rencontrent les landes sombres du nord.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Un nom trop malpoli
On raconte qu'en 1842, la reine Victoria est venue visiter une grotte de Castleton. Panique au village : la grotte avait un surnom très, très malpoli. Les gens d'ici l'appelaient le derrière du Diable ! Pour ne pas choquer la reine, on l'aurait vite rebaptisée Peak Cavern, la grotte du Peak. Pourquoi un surnom pareil ? On dit que l'eau qui s'en va au fond de la grotte fait d'énormes gargouillis, comme un ventre qui digère mal. Les habitants ont trouvé ça drôle, et le surnom est resté. Mais voici le plus drôle : la reine a dit plus tard qu'elle n'était jamais venue ! L'histoire est donc peut-être inventée. Aujourd'hui, tu vas entrer dans cette grotte, ou dans une de ses voisines.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.