Abbaye de Chiaravalle
Milan · Porta Romana et le sud · Églises · 1 h 15

Les moines bâtisseurs
Au sud de Milan, une abbaye de briques rouges se dresse au bout d'une route bordée de champs. Elle a été fondée le 22 janvier 1135 par saint Bernard de Clairvaux. Ce moine bourguignon est alors l'homme le plus écouté de la chrétienté. Il vient à Milan pour régler une querelle entre la ville et le pape. En remerciement, des Milanais lui offrent un terrain marécageux. Bernard y installe des moines cisterciens venus de son abbaye de Clairvaux. Chiaravalle est simplement la traduction italienne du nom. La règle cistercienne est stricte : prière, silence et travail manuel. L'église actuelle est construite entre 1150 et 1160 environ, puis consacrée le 2 mai 1221. C'est l'un des premiers édifices gothiques d'Italie, bâti en brique, car la plaine n'a pas de pierre.
Dans l'app, ce récit continue sur 5 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les moines et les moustiques
En 1135, un groupe de moines en robe blanche arrive dans un marais, au sud de Milan. Il n'y a rien, que de la boue, des roseaux et des moustiques. Leur chef s'appelle Bernard, et il est déjà célèbre dans toute l'Europe. Les moines retroussent leurs manches. Ils creusent des canaux, assèchent les marais, plantent, bâtissent. Cent ans plus tard, une immense église de briques rouges se dresse ici, avec une tour qui monte vers le ciel. Presque neuf cents ans plus tard, des moines y vivent toujours.
Dans l'app, ce récit continue sur 5 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.
