Dolores Park et la bouche d'incendie dorée
San Francisco · Mission, Castro et Twin Peaks · Parcs, plages et animaux · environ 1 h

Un parc né d'un cimetière
Avant la ville, des habitants de Chutchui, un village des Yelamu, un groupe ohlone, vivaient dans ce secteur. Les Espagnols ont fondé la mission toute proche en 1776. Plus tard, au dix-neuvième siècle, les deux blocs du parc deviennent un cimetière juif, géré par deux communautés de la ville, Sherith Israel et Emanu-El. Le cimetière cesse de fonctionner en 1894, et les tombes sont déplacées à Colma, au sud de la ville, où elles reposent toujours. En 1903, des habitants du sud de la ville obtiennent un vote pour créer un parc, approuvé à une forte majorité. La ville achète le terrain en 1905. Le parc s'appelle alors Mission Park, et son nom actuel ne s'impose que dans la seconde moitié du vingtième siècle.
Dans l'app, ce récit continue sur 5 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Quand les tuyaux se sont cassés
Nous sommes le 18 avril 1906, très tôt le matin. La terre se met à trembler très fort. À San Francisco, des incendies éclatent, et les pompiers ont besoin d'eau pour les éteindre. Mais le séisme a cassé beaucoup de gros tuyaux sous la ville, et beaucoup de bouches d'incendie sont à sec. Dans ce quartier, une petite bouche d'incendie continue de donner de l'eau. C'est l'une des rares de la ville.
Dans l'app, ce récit continue sur 7 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.