Ghirardelli Square
San Francisco · Fisherman's Wharf, les quais et Alcatraz · Quartiers, rues et vues · 45 min

Un chocolatier venu du Pérou
Domenico Ghirardelli, que les Californiens appellent Domingo, est né en 1817 à Rapallo, en Italie. Il apprend le métier chez un confiseur de Gênes. À vingt ans, il part pour l'Uruguay, puis il s'installe à Lima, au Pérou, comme marchand de café et de chocolat. Son voisin James Lick quitte Lima pour San Francisco en janvier 1848, avec environ deux cent soixante-dix kilos de chocolat Ghirardelli. Un an plus tard, séduit par les récits de la ruée vers l'or, Domingo le rejoint en Californie. Il ouvre d'abord un magasin sous une tente à Stockton, puis une boutique à San Francisco, où un incendie détruit son commerce le trois mai 1851. Il repart de zéro, et sa société, créée en 1852, n'a jamais cessé de travailler depuis.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Il s'appelait Domingo
Il s'appelait Domenico, mais en Californie, tout le monde l'a appelé Domingo. Né en Italie en 1817, à vingt ans, il a traversé l'océan vers l'Amérique du Sud, où il est devenu marchand de café et de chocolat. Son voisin de Lima, un certain James Lick, est parti vers San Francisco en 1848 avec environ deux cent soixante-dix kilos de son chocolat dans ses bagages. Un an plus tard, attiré par l'or, Domingo a fait le même voyage. Il n'a pas cherché l'or très longtemps : il a ouvert un magasin pour les chercheurs d'or, avec du café, des épices, de la moutarde et du chocolat.
Dans l'app, ce récit continue sur 7 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.