Suzhou et ses jardins classiques
Shanghai · Parcs et jardins · environ 6 h

La ville du paradis sur terre
Suzhou est l'une des plus anciennes villes de la région, fondée, selon la tradition, en 514 avant Jésus-Christ par le roi Helü de Wu. Elle est bâtie sur l'eau, avec des canaux, des ponts et des maisons blanches aux toits gris. Un vieux proverbe chinois dit qu'il y a le paradis au ciel, et sur terre Suzhou et Hangzhou. Pendant des siècles, la ville a prospéré grâce à la soie, au riz et à un grand canal qui la reliait au nord du pays. Les lettrés et les marchands qui s'y sont enrichis ont fait construire des jardins privés, qui sont aujourd'hui sa plus grande fierté.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les fenêtres qui sont des tableaux
Dans un jardin de Suzhou, regarde bien les murs blancs. Ils sont percés de fenêtres en forme de rond, de vase, d'éventail ou de fleur. À travers chacune, tu vois un morceau de jardin : un rocher, une branche, un coin d'eau. C'est comme un tableau, mais en vrai ! Les architectes chinois ont fait cela exprès, il y a plus de quatre cents ans. Le plus drôle, c'est que chaque fenêtre change de tableau quand tu bouges d'un pas. Tu peux jouer à trouver la plus belle.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.