Samcheong-dong, the Gallery Street
Seoul · Bukchon, Changdeokgung, and Jongmyo · Neighborhoods and Markets · about 1 h

Three Words for One Name
Samcheong-dong means the neighborhood of the three clears. Dong means neighborhood. The origin of the name is debated, and two explanations circulate. The first says the mountain, the water, and the people here were equally pure and clear. The second comes from Taoism, a spiritual tradition from China. A small shrine, Samcheongjeon, is said to have honored the Three Pure Ones, three Taoist deities named Taecheong, Sangcheong, and Okcheong. Both versions describe a peaceful place, away from the bustle of downtown, at the foot of the hills rising to the north.
In the app, this story goes on for 6 parts, to read or listen to, with one voice for grown-ups and another for kids.
What Does Samcheong Mean?
Do you know what the name of this neighborhood means? Samcheong translates as the three clears. But clear like what, and who are the three? Koreans do not all agree! Some say they are the mountain, the water, and the people. Others think of three gods of an ancient religion from China, Taoism. It is up to you to pick your favorite version as you climb the street.
In the app, this story goes on for 6 parts, to read or listen to, with one voice for grown-ups and another for kids.
The full stories, the audio, the offline map and the challenges for kids.