Peekwick

L'Embarcadero et le Bay Bridge

San Francisco · Embarcadero et Ferry Building · Quartiers, rues et vues · 45 min

L'Embarcadero et le Bay Bridge
Photo : jpvargas, CC BY-SA 2.0. Wikimedia Commons

Le nom d'un embarcadère

Écouter le début · voix adultes0:00 / 0:42

Embarcadero est un mot espagnol qui désigne l'endroit où l'on embarque. Le front de mer de San Francisco ne s'est pas toujours trouvé là où il est aujourd'hui. À l'origine, la rive passait beaucoup plus à l'intérieur des terres, jusqu'à l'actuelle Montgomery Street, et formait une crique appelée Yerba Buena Cove. Pendant plus de cinquante ans, on a construit un grand mur de mer et comblé les vasières derrière lui. Le quartier d'affaires s'élève aujourd'hui sur ce remblai. Le boulevard suit ce mur, long d'environ cinq kilomètres, et c'est de là que partent les jetées. Pendant la Seconde Guerre mondiale, presque chaque quai a servi à embarquer des soldats et du matériel pour la guerre du Pacifique.

Dans l'app, ce récit continue sur 7 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.

ConseilLe plus simple est de marcher du Ferry Building vers le sud, le long de l'eau, jusqu'au parc Rincon Park, soit un peu plus de six cents mètres. Venez à la nuit tombée pour voir les lumières du Bay Bridge, et gardez une veste chaude, car le vent est frais sur le front de mer. Le tramway historique de la ligne F longe l'Embarcadero du Ferry Building jusqu'à Fisherman's Wharf, au tarif ordinaire du réseau Muni, moins cher que le cable car. Vers le sud, jusqu'à Rincon Park, passent les rames modernes du métro léger Muni, lignes N et T. Il n'y a rien à payer pour la promenade, mais la partie ouest du pont n'est pas ouverte aux piétons. Les lumières du pont se regardent de loin, depuis le quai.
Toute la visite dans l'app

Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.