Peekwick

Filbert Steps et les perroquets de Telegraph Hill

San Francisco · North Beach et Telegraph Hill · Parcs, plages et animaux · 45 min

Filbert Steps et les perroquets de Telegraph Hill
Photo : Dan Dascalescu, CC BY-SA 3.0. Wikimedia Commons

Une colline taillée en escalier

Écouter le début · voix adultes0:00 / 0:48

Telegraph Hill est si raide que beaucoup de ses rues se terminent en escaliers. San Francisco en compte plus de neuf cents. Les plus célèbres sont ici, sur le flanc qui regarde la baie : les Filbert Steps et, tout proches, les Greenwich Steps. Tous deux descendent sous le parc de la tour. Les Filbert Steps relient deux tronçons de Filbert Street. En bas, près de Sansome Street et de Levi's Plaza, on trouve des marches de béton contre une paroi de rocher. Plus haut, les marches sont en bois. L'ensemble compte environ quatre cents marches. Beaucoup de maisons ne sont accessibles que par là. Ce flanc de la colline a servi de carrière au dix-neuvième siècle : on en tirait des pierres pour lester les voiliers qui repartaient de la ville.

Dans l'app, ce récit continue sur 7 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.

ConseilLes escaliers sont en plein air, gratuits et sans horaires, mais ils ne conviennent ni aux poussettes ni aux fauteuils roulants. Le plus agréable est de prendre le bus numéro trente-neuf du Muni jusqu'à Coit Tower, puis de descendre vers l'Embarcadero au milieu des jardins. Comptez trois quarts d'heure avec des pauses, et emportez de l'eau et des chaussures fermées. Les maisons bordant les marches sont des habitations privées : parlez doucement et restez sur les passages publics. Il est interdit de nourrir les perroquets dans les espaces publics depuis 2007. Ils se déplacent dans toute la ville, donc on les entend souvent avant de les voir, sans garantie de les croiser.
Toute la visite dans l'app

Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.