Transamerica Pyramid et Redwood Park
San Francisco · Union Square et Financial District · Monuments et histoire · 20 min

Un sol gagné sur la baie
La Transamerica Pyramid se dresse sur une ancienne plage. À l'époque de Yerba Buena, la baie arrivait jusqu'ici, et le quartier actuel a été construit sur des terres gagnées sur l'eau. Pendant la ruée vers l'or, un grand bateau, le Niantic, est resté échoué à cet endroit. On l'a transformé en entrepôt, puis sa coque a servi de fondation à un hôtel, qui est resté en place jusqu'en 1872. Une plaque rappelle cette histoire au coin de Clay Street et de Sansome Street. D'après les sources, des restes de la coque se trouvent sous le sol, tout près de la pyramide.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Un bâtiment en forme de pointe
Quarante-huit étages, deux cent soixante mètres: la Transamerica Pyramid est l'un des bâtiments les plus faciles à reconnaître de San Francisco. Elle a été terminée en 1972, et pendant plus de quarante ans elle a été la plus haute de la ville. Sa forme de pointe n'est pas un hasard: elle laisse passer plus de lumière jusque dans la rue. Elle a deux ailes, une de chaque côté, près du sommet. Elle compte aussi dix-huit ascenseurs, mais seuls deux montent jusqu'en haut. Les fenêtres peuvent tourner, pour qu'on puisse les laver de l'intérieur. Quand on a coulé le béton des fondations, des curieux ont jeté des pièces de monnaie dans le trou pour avoir de la chance.
Dans l'app, ce récit continue sur 6 parties, à lire ou à écouter, avec une voix pour les adultes et une autre pour les enfants.
Les récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.