Séoul
Corée du Sud

Une capitale de deux mille ans
Des habitants du royaume de Baekje fondent ici une cité en 18 avant Jésus-Christ, au bord du fleuve Han. Le mot Séoul veut dire tout simplement la capitale. Le vrai tournant vient en 1394 : Yi Seong-gye, fondateur de la dynastie Joseon, choisit le site de Hanyang pour y établir sa capitale. Le palais Gyeongbokgung est achevé en 1395, et dès 1396 une muraille de pierre entoure en grande partie la ville. Séoul reste la capitale de la dynastie Joseon pendant plus de cinq siècles. En 1443, le roi Sejong met au point le hangeul, l'alphabet coréen.
Des ruines au miracle du Han
En 1910, la Corée passe sous la domination du Japon, et la capitale est rebaptisée Gyeongseong. Après la libération de 1945, le nom Séoul devient officiel. La guerre de Corée éclate en 1950. La ville change quatre fois de camp et sort du conflit en grande partie en ruines. Elle se reconstruit pourtant à une vitesse stupéfiante, que l'on appelle le miracle du fleuve Han. Séoul accueille les Jeux olympiques d'été en 1988, puis des matchs de la Coupe du monde de football en 2002. Aujourd'hui, c'est aussi la capitale de la vague coréenne, celle de la K-pop, des séries et du cinéma.
Comment lire la ville
Séoul compte plus de neuf millions d'habitants, et plus de vingt-cinq millions avec sa banlieue, soit plus de la moitié du pays. Quatre montagnes entourent le centre, et le fleuve Han partage la ville en deux. Au nord, on visite les palais de Joseon, les ruelles de maisons traditionnelles, les hanok, et les grands marchés. Au sud, Gangnam, dont le nom veut dire au sud du fleuve, aligne tours de verre et centres commerciaux. Un palais royal restauré peut se découvrir au pied d'un gratte-ciel. Le métro relie tous ces mondes, et c'est lui qui donne son rythme à la ville.
Une capitale entre quatre montagnes
Lève les yeux, où que tu sois à Séoul : il y a presque toujours une montagne au bout de la rue. Quatre grandes montagnes entourent le centre, et une muraille de pierre grimpe encore sur leurs crêtes. Aujourd'hui, plus de neuf millions de personnes vivent ici, et le fleuve Han coupe la ville en deux. Le nom de la ville est tout simple : Séoul veut dire la capitale.
Le gardien contre les incendies
Autrefois, les palais étaient en bois, et le feu les menaçait. Alors on a placé devant eux des gardiens de pierre, les haechi, aussi appelés haetae. Ils ont un corps de lion, des écailles et une corne sur le front. Selon la tradition, ils protègent contre le feu et veillent à la justice. Aujourd'hui, le haechi est même la mascotte de Séoul. Tu en trouveras devant la porte Gwanghwamun, côté place.
Le défi des gardiens
Pendant ton séjour, deviens chasseur de gardiens. Compte tous les haechi que tu croises, sur les portes et dans les palais. Lève aussi la tête vers les toits : le long des arêtes, de petites figurines alignées, les japsang, veillent comme une équipe. Cherche enfin les visages de lutins farceurs, les dokkaebi. À la fin du séjour, additionne tout. Plus de dix gardiens, et tu es un vrai explorateur de Séoul.
Le quiz
Pourquoi, dans beaucoup de maisons coréennes, enlève-t-on ses chaussures et s'assoit-on volontiers par terre ? Réponse : parce que le sol est chauffé. Dans la tradition, le feu de la cuisine envoie sa chaleur sous le plancher par des conduits. Cela s'appelle l'ondol. On vit, on mange et on dort sur un sol chaud, qui doit rester propre.
À ne pas manquer
Palais GyeongbokgungPalais, temples et histoire · environ 2 h
Place GwanghwamunQuartiers et marchés · 45 min
Palais Changdeokgung et son jardin secretPalais, temples et histoire · environ 2 h
Village hanok de BukchonQuartiers et marchés · 1 h 30
Rue Insa-dongQuartiers et marchés · 1 h 15
Ruisseau CheonggyecheonParcs, fleuve et montagne · 1 h 15
Palais DeoksugungPalais, temples et histoire · 1 h 15
Marché de NamdaemunQuartiers et marchés · 1 h 15
Myeongdong, la rue des cosmétiquesQuartiers et marchés · environ 1 h
N Seoul Tower, au sommet de NamsanTours et architecture · environ 2 h
Dongdaemun Design PlazaTours et architecture · 1 h 15
Marché de GwangjangQuartiers et marchés · 1 h 15
Musée national de CoréeMusées · 2 h 30
Mémorial de la guerre de CoréeMusées · environ 2 h
Parc du fleuve Han à YeouidoParcs, fleuve et montagne · 1 h 30
Bibliothèque Starfield, au centre CoexTours et architecture · environ 1 h
Lotte WorldParcs de jeux, zoos et aquariums · environ 5 hTous les lieux
Palais, temples et histoire
Palais GyeongbokgungPalais, temples et histoire · environ 2 hIncontournable
Cheongwadae, l'ancienne Maison BleuePalais, temples et histoire · 1 h 15
Palais Gyeonghuigung et musée d'histoire de SéoulPalais, temples et histoire · 1 h 15
Palais Changdeokgung et son jardin secretPalais, temples et histoire · environ 2 hIncontournable
Palais ChanggyeonggungPalais, temples et histoire · 1 h 15
Sanctuaire royal JongmyoPalais, temples et histoire · 1 h 30
Sungkyunkwan, l'ancienne université confucéennePalais, temples et histoire · environ 1 h
Temple JogyesaPalais, temples et histoire · 45 min
Palais DeoksugungPalais, temples et histoire · 1 h 15Incontournable
Porte Sungnyemun (Namdaemun)Palais, temples et histoire · 30 min
Cathédrale de MyeongdongPalais, temples et histoire · 30 min
Village hanok de NamsangolPalais, temples et histoire · environ 1 h
Temple BongeunsaPalais, temples et histoire · 45 min
Tombes royales de Seolleung et JeongneungPalais, temples et histoire · 1 h 15Musées
Musée national du folklore de CoréeMusées · 1 h 15
Musée national d'art moderne et contemporain, site de SéoulMusées · 1 h 30
Musée national de CoréeMusées · 2 h 30Incontournable
Mémorial de la guerre de CoréeMusées · environ 2 hIncontournable
Musée national du hangeulMusées · environ 1 h
Leeum, musée d'art de SamsungMusées · 1 h 30
Prison de Seodaemun, musée de l'histoire de la prisonMusées · 1 h 30
Musée d'histoire naturelle de SeodaemunMusées · environ 2 h
Musée national des sciences de GwacheonMusées · 2 h 30Quartiers et marchés
Place GwanghwamunQuartiers et marchés · 45 minIncontournable
Seochon et marché de TonginQuartiers et marchés · 1 h 30
Village hanok de BukchonQuartiers et marchés · 1 h 30Incontournable
Samcheong-dong, la rue des galeriesQuartiers et marchés · environ 1 h
Rue Insa-dongQuartiers et marchés · 1 h 15Incontournable
Ikseon-dong, les ruelles de hanokQuartiers et marchés · environ 1 h
Marché de NamdaemunQuartiers et marchés · 1 h 15Incontournable
Myeongdong, la rue des cosmétiquesQuartiers et marchés · environ 1 hIncontournable
Marché de GwangjangQuartiers et marchés · 1 h 15Incontournable
Itaewon et Hannam, le quartier du mondeQuartiers et marchés · 1 h 15
Hongdae, le quartier de la jeunesseQuartiers et marchés · 1 h 15
Marché aux poissons de NoryangjinQuartiers et marchés · environ 1 h
Seongsu-dong, le Brooklyn de SéoulQuartiers et marchés · 1 h 15Parcs, fleuve et montagne
Sentier de la muraille de BugaksanParcs, fleuve et montagne · 2 h 30
Ruisseau CheonggyecheonParcs, fleuve et montagne · 1 h 15Incontournable
Seoullo 7017, le jardin sur l'ancien viaducParcs, fleuve et montagne · environ 1 h
Parc Naksan et village de fresques d'IhwaParcs, fleuve et montagne · 1 h 30
Parc familial de YongsanParcs, fleuve et montagne · environ 1 h
Forêt de la ligne GyeonguiParcs, fleuve et montagne · environ 1 h
Parc de la Coupe du monde et Haneul ParkParcs, fleuve et montagne · environ 2 h
Parc du fleuve Han à YeouidoParcs, fleuve et montagne · 1 h 30Incontournable
Parc SeonyudoParcs, fleuve et montagne · environ 1 h
Jardin botanique de Séoul (Seoul Botanic Park)Parcs, fleuve et montagne · environ 2 h
Pont Banpo et fontaine arc-en-cielParcs, fleuve et montagne · environ 1 h
Lac SeokchonParcs, fleuve et montagne · environ 1 h
Parc olympiqueParcs, fleuve et montagne · environ 2 h
Seoul ForestParcs, fleuve et montagne · environ 2 h
Parc Ttukseom au bord du HanParcs, fleuve et montagne · 1 h 30Parcs de jeux, zoos et aquariums
Aquarium CoexParcs de jeux, zoos et aquariums · 1 h 30
Lotte WorldParcs de jeux, zoos et aquariums · environ 5 hIncontournable
Lotte World AquariumParcs de jeux, zoos et aquariums · 1 h 30
Grand Parc des enfants (Children's Grand Park)Parcs de jeux, zoos et aquariums · 2 h 30
Seoul Grand Park, le zoo et la forêtParcs de jeux, zoos et aquariums · environ 4 h
Seoul LandParcs de jeux, zoos et aquariums · environ 5 hTours et architecture
N Seoul Tower, au sommet de NamsanTours et architecture · environ 2 hIncontournable
Dongdaemun Design PlazaTours et architecture · 1 h 15Incontournable
Campus de l'université EwhaTours et architecture · 45 min
Bibliothèque Starfield, au centre CoexTours et architecture · environ 1 hIncontournable
Seoul Sky, la tour Lotte World TowerTours et architecture · 1 h 30Excursions
Zone démilitarisée et troisième tunnelPalais, temples et histoire · environ 5 h
Forteresse Hwaseong de SuwonPalais, temples et histoire · 4 h 30
Village folklorique coréen de YonginMusées · environ 5 h
Île de Nami et Petite FranceParcs, fleuve et montagne · environ 5 h
Incheon : Chinatown, port ouvert et SongdoQuartiers et marchés · environ 6 h
Everland, parc d'attractions de YonginParcs de jeux, zoos et aquariums · environ 7 hLes récits complets, l'audio, la carte hors ligne et les défis pour les enfants.